Spanish

Rulebook

Player Boards

1. Consent – Consentimiento
Para ligar con un visitante, éste debe tener tu tipo en su conjunto de gustos.
Debes gastar 1 punto de calentón para ligar con un visitante con un tipo que no te gusta.
2. Super Horny – Súper cachondo
Te gustan todos los tipos y puedes repetir una tirada fallida de ligoteo por visitante.
¡Tu próxima tirada de dado de sexo siempre es “Dispara”! y pierdes 3 puntos de calentón.
3. Lose Interest – Pierdes interés
Deshazte de 1 carta canalla cada vez que llegues a 0 puntos de calentón.
No se liga mientras se está con 0 puntos de calentón.

Cruising Areas

1. Cabins – Cabinas
Parece que todos en las cabinas están totalmente preparados.
No tires los dados de sexo
Utiliza siempre el resultado Sin efecto.
2. Dark Room – Cuarto oscuro
Los visitantes dan su consentimiento al entrar en el cuarto oscuro. Toca a tientas en la oscuridad para ver qué placeres puedes encontrar.
No robes cartas de evento en esta sala.
Coloca a los visitantes boca abajo
Para tener sexo:
– Selecciona cualquier carta de visitante
– No se la muestres a otros jugadores
– Ignora todos los tipos; tira el dado de ligar
– Tira el dado de sexo normalmente si tienes éxito
– Vuelve a ponerla boca abajo si fallas
3. Diner – Bar
Guarda todas las cerdadas para cuando la comida no esté en la mesa.
Los jugadores deben repetir la primera tirada exitosa de sexo con morbo y doble morbo
4. Dry Sauna – Sauna seca
Hace demasiado calor dentro para estar dando vueltas
No se puede repetir la tirada
5. Gift Shop – Tienda de regalos
Pilla algún capricho mientras estás de paso
Al comienzo de tu turno, saca 2 artículos. Puedes elegir uno con el que reemplazar el artículo que tienes actualmente
6. Gym – Gimnasio
Es fácil distraerse cuando todos alardean de músculos en cualquier parte
Los jugadores deben repetir las tiradas exitosas de ligoteo si el visitante con el que están ligando también está interesado por uno o más jugadores
7. Jacuzzi – Jacuzzi
Esperemos que nadie vea lo que ocurre bajo las burbujas…
Los jugadores pueden optar por ligar con un segundo visitante (como segunda acción) si el primero los rechaza
8. Locker Room – Vestuario
Compartir es vivir, aunque no se den cuenta de que falta en su taquilla
En este turno, los jugadores pueden usar el artículo que lleva otro jugador en lugar del suyo
Los artículos no se intercambian ni se desechan y cada uno solo puede utilizarse una vez en esta zona de cruising
9. Lounge – Lounge
¡Un lugar perfecto para relajarse y pasarlo bien!
Si estás nervioso o inquieto, ahí tienes el bar
Los jugadores pueden colocar 2 fichas de bar cuando estén sentados en la barra
10. Maze – Laberinto
Vagando por el laberinto con la esperanza de encontrar algo de diversión. Sigue al de delante y ve cruzando miradas con todo el mundo.
No robes cartas de evento en esta sala
Coloca a los visitantes boca abajo
Para tener sexo:
– Selecciona cualquier carta de visitante
– No se la muestres a otros jugadores
– Ignora todos los tipos; tira el dado de ligar
– Tira el dado de sexo normalmente si tienes éxito
– Vuelve a ponerla boca arriba si fallas
11. Mirror Hall – Sala de los espejos
¡Ojalá pudieras verte en cada esquina cuando te tocas en casa!
Gana 1 punto extra de calentón al masturbarte
12. Playrooms – Salas de juegos
Quizás no quieran que juegues con ellos, ¡pero siempre puedes mirar!
No robes cartas de evento en esta sala.
Coloca 3 visitantes boca abajo en cada espacio de la zona de cruising
Para tener sexo:
– Selecciona cualquier grupo de visitantes y muéstraselos a todos los jugadores
– Elige 1 visitante del grupo que dé su consentimiento y tira el dado de ligar
– Si ningún visitante da su consentimiento, no podrás ligar, pero ganarás 2 puntos de excitación
– Los siguientes jugadores no pueden elegir entrar en la misma sala de juego
13. Security – Seguridad
¡El de seguridad no te va a pasar ni una esta noche!
Todos los jugadores deben deshacerse de todas sus cartas canallas al salir
14. Showers – Duchas
Una duchita puede darte esa inyección de energía que necesitas
Ganas una acción extra cuando estás en esta sala, pero no puedes usar tus artículos
15. Steam Room – Baño turco
Nadie puede verte intentarlo de nuevo con todo el vapor.
Los jugadores pueden repetir la primera tirada de dados de ligar que hayan fallado
16. Swimming Pool – Piscina
¡Quédate junto a la piscina!
Nadie quiere que lo empapes todo
Los jugadores no pueden estar en el bar
17. Video Room – Sala de vídeo
Es fácil calentarse con tanto maromo en la pantalla
Roba 2 cartas canalla
18. Washrooms – Baños
Todo el mundo está en las cabinas del baño… y huele que apesta.
No pierdas el tiempo aquí, solo entra y haz tu trabajo
No robes cartas de evento en esta sala.
Coloca a todos los visitantes boca abajo.
Para tener sexo:
Gasta 1 punto de calentón al comienzo de tu turno
Los jugadores deben abrir cada una de sus cabinas por turno
Los jugadores deben intentar ligar con su primera pareja potencial
No es necesario que los jugadores gasten puntos de calentón ligando con visitantes que no les gusten

Mischief Cards

1. Bro job – Mamigo
Sé que eres mi amigo y todo eso, pero acércate un poco más y déjame enseñarte algo
En cualquier momento
Puedes usar gratis una acción de ligoteo con otro jugador, ignorando todos los tipos
Si tienes éxito, roba una ficha de bar del jugador. Ambos jugadores deben tirar el dado de sexo
2. Clear out! – ¡Fuera!
¡Oye! ¡Vosotros dos! ¡Fuera de aquí!
En cualquier momento
Puedes eliminar 2 visitantes de la zona de cruising
3. Cold Corridors – Pasillos helados
¿Podemos quedarnos aquí un momento y calentarnos?
En cualquier momento
Después de que todos los jugadores hayan usado su turno. Todos los jugadores realizan una única acción extra en esta zona de cruising
4. Don’t stop me now! – ¡De aquí no me saca nadie!
¡Me lo estoy pasando de puta madre!
En cualquier momento
El jugador actual realiza una acción extra este turno
Normalmente 3 en lugar de 2
5. Experimental – Experimental
¿Te apetece probar algo nuevo?
En cualquier momento
Elige un morbo, el jugador actual gana inmediatamente ese morbo hasta la próxima zona de cruising
6. Fill ‘er up! – ¡Llénalo!
Adelante, ¡hay espacio de sobra!
En cualquier momento
Puedes llenar todos los espacios vacíos de la zona de cruising
7. Finger up the bum – Dedo en el culo
Mmm, ¡cómo te gusta!
En cualquier momento
El jugador actual aumenta su excitación en 2
8. Fuck me…and now it’s a threeway – Fóllame… y ahora es un trío
Con la velocidad del rayo te interpones entre el jugador y su visitante
Después de que otro jugador haga una tirada exitosa de ligoteo con un visitante que te dé su consentimiento
Da al jugador una de tus fichas de bar y roba la carta de visitante para ti
Pierdes 1 punto de calentón si no eres versátil
9. Hell No! – ¡Ni de coña!
¡No vayas allí!
En cualquier momento
Puedes anular todos los efectos de cualquier carta canalla o de evento que se acabe de jugar
10. Hmm…maybe Scat IS my thing – Hum… tal vez hacer un scat sea lo mío
¡Ese aroma tan tentador!
Después de una tirada de dados
Tu excitación se pone a 6 cuando ¡Vaya! sale en el dado de sexo
11. I heard a rumour… – He oído un rumor…
Sabes exactamente qué decir para sacarlos de sus casillas
En cualquier momento
Elige un morbo, el jugador actual pierde inmediatamente ese morbo hasta la próxima zona de cruising
12. I’ll take it from here – Yo me encargo
Puede que hayan dicho que sí, pero no has cerrado el trato… todavía
Después de que otro jugador haga una tirada exitosa de ligoteo con un visitante que te dé su consentimiento
Haz una tirada de ligoteo con este visitante inmediatamente
Si tienes éxito, tira el dado de sexo y reclama a este visitante. En caso contrario, el otro jugador continúa como siempre
13. I’ve seen things, I’ve seen them with my eyes! – ¡He visto cosas, las he visto con mis propios ojos!
Por ejemplo, zanahorias, bolsos… ¡Espera! ¿Nadie tiene zanahorias?
En cualquier momento
Todos los jugadores deben mostrarte sus cartas canalla
14. Look over there! – ¡Mira allí!
Algunas personas son muy fáciles de distraer.
En cualquier momento
El jugador actual realiza una acción menos en este turno
15. Magic trick – Truco de magia
Ahora la ves, ahora no la ves.
En cualquier momento
El jugador actual descarta cualquier artículo que lleve encima
16. Mine! – ¡Mío!
¡Mantén tus sucias manos alejadas!
En cualquier momento
Puedes reclamar a cualquier visitante de la zona de cruising
Ningún otro jugador podrá ligar con este visitante ni eliminarlo
17. Mystic Meg – Bombón místico
Puedo ver el futuro… ¡y está desnudo!
En cualquier momento
Puedes ver en secreto 3 espacios del cuarto oscuro, el laberinto, los baños o las salas de juegos
18. Now that’s a show! – ¡Esto sí que es un espectáculo!
Te las arreglas para no unirte a ellos.
Después de que otro jugador haga una tirada exitosa de ligoteo
Gana 1 punto de calentón por cada morbo que compartas con el jugador actual y el visitante hasta un máximo de 4
19. ORGY!!!! – ¡¡¡ORGÍA!!!
Pero, ¿tienes lo que hay que tener para montarla?
En cualquier momento
El jugador actual selecciona hasta 4 visitantes con los que ligar en una sola acción
Tira los dados de ligar para cada uno de ellos. El éxito es todo o nada. Tira el dado de sexo una sola vez si es necesario
20. Protective Towel – Toalla protectora
¡Ya no hay quien me pare!
En cualquier momento
El jugador que tiene el turno ignora todos los efectos de la zona de cruising en la que está
No se puede utilizar en el cuarto oscuro, el laberinto, las salas de juegos ni los baños
21. ReRoll – Repite tirada
¡Repetir tirada funciona! Sea cual sea tu objetivo
Después de cualquier tirada de dados
Vuelve a tirar los dados
22. Shiny new tricksies! – ¡Nuevos ases en la manga!
Todo para mi cariño
En cualquier momento
Puedes robar inmediatamente 3 cartas canalla
23. Slap on the rock hard dong – Palmada en la polla cuando la tienes dura como una roca
¡Arg! ¡Eso tiene que doler!
En cualquier momento
El jugador actual disminuye su excitación en 2
24. Swapsies – Trueque
Yo te doy lo mío y tú me das lo tuyo. ¡No se aceptan devoluciones!
Durante el turno de otro jugador
Puedes intercambiar tu artículo con el jugador actual
25. Sweet talker! – ¡Camelador!
Eso sí que es una lengua bien dotada, me pregunto qué más podrá hacer.
En cualquier momento
El jugador actual selecciona 2 visitantes con los que ligar en una sola acción
Tira los dados de ligar para cada uno de ellos. Tira el dado de sexo una sola vez si es necesario
26. Thievery – Robo
Ahora es mío
En cualquier momento
Puedes robar al azar 1 carta canalla al jugador actual
27. This ain’t working – Esto no funciona
Sé que tengo algo más en mi taquilla en alguna parte
En cualquier momento
El jugador actual intercambia su artículo por uno nuevo aleatorio

Event Cards

1. Age before beauty? – ¿Importa más la edad que tu belleza?
Tu aspecto juvenil no está funcionando esta noche
Reemplaza a todos los twinks por otros nuevos de la cola
2. All the way to the armpit – Hasta el codo
¡Eso sí que es un experto del fisting!
Todos los amantes del fisting ganáis 1 punto de calentón
3. Asparagus Harvest – Cosecha de espárragos
¿Es el olor o el sabor lo que les echa para atrás?
Todos los amantes de la lluvia dorada perdéis 1 punto de calentón
4. Bear Pride – Orgullo de oso
¡Siéntete orgulloso y diviértete!
Vuelve a tirar el primer dado de ligar que falles con un oso
5. Big cock…Big Feet? – Polla grande… ¿Pies grandes?
Si lo que dicen es cierto, este tipo debe tener unos zapatos enormes
Todos los amantes de los pies ganáis 1 punto de calentón
6. Bottom Beggars – Pasivos ONG
Siempre están dispuestos a ayudar a quien lo necesite
Todos los jugadores activos ganáis 1 punto de calentón
7. Cleaner coming through – Llega el de la limpieza
Va diciendo cosas sobre las “pililas”
Reemplaza a todos los visitantes por otros nuevos de la cola
8. Creepy Crawlies – Bichos
¿Alguien dijo “cucaracha”?
Reemplaza a todos los visitantes por otros nuevos de la cola
9. Custom spanking paddle – Pala de azotes personalizada
Si eres bueno, puede que te deje probarla
Todos los amantes de los azotes robáis 1 carta canalla
10. Daddy Issues – El madurito
No son tan problemáticos cuando te convierten en el más popular
Vuelve a tirar el primer dado de ligar que falles con un madurito
11. Did someone Fart? – ¿Alguien se ha tirado un pedo?
Dios… por favor… ¡ve al médico!
Todos los jugadores perdéis 1 puntos de calentón
12. Do you even lift bro? – ¿De verdad has ido alguna vez al gimnasio?
No te pelees con ese imbécil. No vale la pena. TODOS sabemos que haces pesas
Reemplaza a todos los visitantes deportistas por otros nuevos de la cola
13. Drunk Fake Fisters – Borrachos que prueban el fisting
Dicen que les gusta, pero luego se acobardan con solo dos dedos…
Reemplaza a todos los amantes del fisting por otros nuevos de la cola
14. Eerie Silence – Silencio inquietante
Nadie quiere romperlo haciendo ruido
Reemplaza a todos los amantes de los azotes por otros nuevos de la cola
15. Essential Oils – Aceites esenciales
El ylang ylang es muy afrodisíaco
Todos los jugadores robáis 1 carta canalla
16. Fashionable Flip-Flops – Plis Plas
Por delante y por detrás
Tú y todos los jugadores versátiles ganáis 1 punto de calentón
17. Filming Porn – Grabando porno
Si tienes suerte, puede que salgas en la toma
Todos los jugadores robáis 1 carta canalla
18. Free drinks – Bebidas gratis
¡Es el cumpleaños del dueño! ¡Bebidas gratis para todos!
Todos los jugadores ganáis 1 punto de calentón
19. Grabby Gabby – Gabby el tocón
Va a por todas y no acepta un no por respuesta
Tú y todos los jugadores exhibicionistas perdéis 1 punto de calentón
20. Hung like Horses – Pollón de caballo
¿Alguien tiene heno para alimentar a estos sementales?
Todos los jugadores pasivos ganáis 1 punto de calentón
21. Hunks in Harnesses – Tiarrones en arneses
Parece el uniforme de la noche. ¿Es que los regalan?
Todos los amantes del latex ganáis 1 punto de calentón
22. Incompatible Lube – Lubricante aceitoso
¿Cómo se ha puesto esto tan pegajoso? ¿Por qué no se va?
Tú y todos los jugadores amantes de la goma perdéis 1 punto de calentón
23. Is this a Tiny Condom? – ¿Esto tan pequeño es un condón?
Pueden ser morados, ¡pero no TAN morados!
Reemplaza a todos los visitantes activos por otros nuevos de la cola
24. Is Vers really a thing? – ¿Existen los versátiles de verdad?
Pero… ¡alguna cosa te gustará más que la otra!
Tú y todos los jugadores versátiles perdéis 1 punto de calentón
25. It’s called Foreplay! – ¡Preliminares!
Directo al grano sin mover un dedo
Reemplaza a todos los visitantes pasivos por otros nuevos de la cola
26. Lost all inihibitions – Sin inhibiciones
Nunca habías visto tantos rabos al aire libre
Tú y todos los jugadores exhibicionistas ganáis 1 punto de calentón
27. Lost Contact Lense! – ¿¡Dónde está mi lentilla!?
¡Todo el mundo quieto! Está por aquí en algún sitio
Reemplaza a todos los visitantes por otros nuevos de la cola
28. Lubed up & ready to go! – ¡Lubricado y listo para empezar!
¡Estos chicos están listos para dar o recibir!
Todos los amantes del fisting robáis 1 carta canalla
29. Muscle Worshipers – Devotos del músculo
¡Te tratan como a un dios!
Vuelve a tirar el primer dado de ligar que falles con un visitante deportista
30. Natural Cologne – Colonia natural
¡Recién salido de la ducha y sigue oliendo tan bien!
Todos los jugadores ganáis 1 punto de calentón
31. Need some sugar? – ¿Necesitas azúcar?
Pregúntale al chico o a la chica normal y corriente, todo el mundo lleva
Vuelve a tirar el primer dado de ligar que falles con un chico normal y corriente
32. Ooh, way too fast! – ¡Aggghh, demasiado rápido!
Este va por ahí dándole puñetazos a la gente
Todos los amantes del fisting perdéis 1 punto de calentón
33. Out of lube… – Sin lubricante…
¿Te atreves a que te la metan en seco?
Tú y todos los jugadores pasivos perdéis 1 punto de calentón
34. Over-run with millenials – Exceso de milenials
¿Qué hacen sacándose selfies en la sauna?
Reemplaza a todos los maduritos del área de cruising
35. Pedicured Peeps – Tíos con pedicura
Cuidan muy bien sus pies
Todos los amantes de los pies robáis 1 carta canalla
36. Penile Amputation Film – Películas sobre penes amputados
¿Qué enfermo ha puesto ESTO en las pantallas de televisión?
Todos los jugadores perdéis 2 puntos de calentón
37. Picky Bunch – El grupito de las guapas
¿Por qué todo el mundo parece tener un tipo tan específico?
Reemplaza a todos los visitantes tipo chico normal y corriente del área de cruising
38. Professional Strippers – Strippers profesionales
¡No les hace falta ni quitarse la ropa!
Todos los jugadores ganáis 1 punto de calentón
39. Reciprocation Rules – Reglas de reciprocidad
Quien las da, las toma
Todos los jugadores versátiles robáis 1 carta canalla
40. Red Raw – En carne viva
Demasiado placer te ha dejado fuera de combate
Todos los amantes de los azotes perdéis 1 punto de calentón
41. Rubber Rings – Anillos de goma
No te ayudarán a flotar, ¡pero tienen una pinta estupenda!
Todos los amantes del latex robáis 1 carta canalla
42. Scratchy Toenails – Uñas rechinantes
Oírle caminar sobre las baldosas produce escalofríos
Todos los amantes de los pies perdéis 1 punto de calentón
43. Shaving Trend – Depilomanía
Depilarse está de moda, ¿te apuntarás al último grito?
Reemplaza a todos los visitantes nutria del área de cruising
44. Show all your goodies – Muestra todas tus encantos
Ahora que has captado su atención, ¿qué vas a hacer?
Todos los jugadores exhibicionistas robáis 1 carta canalla
45. Soft like a puppy – Suave como un visón
Una suave pelambrera en el pecho atrae todas las miradas
Vuelve a tirar el primer dado de ligar que falles con un visitante nutria
46. Someone in the urinal! – ¡Hay alguien en el urinario!
Está tumbado con una enorme… sonrisita
Todos los amantes de la lluvia dorada ganáis 1 punto de calentón
47. Spank you very much – Azotador
¡Culos fuera, vuélvete loco!
Todos los amantes de los azotes ganáis 1 punto de calentón
48. Spontaneous Orgy – Orgía espontánea
No te quedes ahí parado, ¡entra en acción!
Todos los jugadores robáis 1 carta canalla
49. Sticky Floor – Suelo pegajoso
Ni idea de lo que es… pero seguro que sabe asqueroso
Reemplaza a todos los amantes de los pies por otros nuevos de la cola
50. The men want the boys – A los hombres les gustan jóvenes
Nunca ha estado mejor lo de ser twink
Vuelve a tirar el primer dado de ligar que falles con un visitante twink
51. Tingle Lube – Lubricante efecto cosquilleo
Te da escalofríos de los buenos
Todos los jugadores pasivos robáis 1 carta canalla
52. Tiny Towels – Mini toallas
¡No te cubren ni una pierna!
Reemplaza a todos los osos por otros nuevos de la cola
53. Too Hot in here – Aquí hace demasiado calor
Hace demasiado calor para estar engomado hasta arriba
Reemplaza a todos los visitantes amantes de la goma por otros nuevos de la cola
54. Too many choices – Demasiadas opciones
A los chicos les gustan decididos, elige ya
Reemplaza a todos los visitantes versátiles por otros nuevos de la cola
55. Urinals Closed – Urinarios cerrados
Todo el mundo está escondido dentro de las cabinas del baño
Reemplaza a todos los amantes de la lluvia dorada por otros nuevos de la cola
56. Viagra in the Water? – ¿Viagra en el agua?
Dura como una roca, ¡aprovéchala al máximo!
Todos los jugadores activos robáis 1 carta canalla
57. Wandering fingers – Dedos errantes
Les da igual que no te entre ni un dedo por detrás
Tú y todos los jugadores activos perdéis 1 punto de calentón
58. Well Hydrated – Bien hidratado
¡Empápate entero!
Todos los amantes de la lluvia dorada robáis 1 carta canalla
59. What is that jelly stuff? – ¿Qué es esa cosa gelatinosa?
Está por todas partes y es un poco verde…
Todos los jugadores perdéis 1 puntos de calentón
60. Why so shy? – ¿A qué viene tanta timidez?
¡Te tapas hasta en la ducha!
Reemplaza a todos los visitantes exhibicionistas por otros nuevos de la cola

Items

1. Cockring – Cockring
El jugador no puede perder más de 2 puntos de calentón por un solo efecto
2. Dildo – Dildo
El jugador puede repetir una tirada fallida de ligoteo con cualquier pasivo
3. Douche – Ducha
El jugador puede volver a tirar el dado de sexo después de ligar
4. Eye Mask – Antifaz
El jugador puede repetir una tirada fallida de ligoteo con cualquier exhibicionista
5. Fleshlight – Fleshlight
El jugador puede repetir una tirada fallida de ligoteo con cualquier activo
6. Flip Flops – Chanclas
El jugador puede repetir una tirada fallida de ligoteo con cualquier amante de los pies
7. Latex Gloves – Guantes de látex
El jugador puede repetir una tirada fallida de ligoteo con cualquier amante del fisting
8. Nipple Clamps – Pinzas para pezones
El jugador puede repetir una tirada fallida de ligoteo con morbo o doble morbo
9. Poppers – Poppers
El jugador puede repetir una tirada fallida de ligoteo con jugadores activos, pasivos o deportistas
10. Puppy Mask – Máscara de perro
Los demás jugadores no pueden ligar con un visitante si es el único visitante de la sala al que le gustas
11. Rubber Harness – Arnés de goma
El jugador puede repetir una tirada fallida de ligoteo con cualquier amante del latex
12. Spanking Paddle – Pala de azotes
El jugador puede repetir una tirada fallida de ligoteo con cualquier azotador
13. Tingle Lube – Lubricante efecto cosquilleo
El jugador puede repetir una tirada fallida de ligoteo con cualquier versátil
14. Vibrating toy – Juguete vibrador
El jugador gana 1 punto de calentón cuando liga con éxito
15. Water Bottle – Botella de agua
El jugador puede repetir una tirada fallida de ligoteo con cualquier amante de la lluvia dorada

Stay in the loop

Join our newsletter for regular updates